Regles en català

1 – Què és TWEAK!?

TWEAK! és un joc de cartes dinàmic i divertit que posa a prova l’agilitat mental dels jugadors d’una manera molt entretinguda.

L’objectiu de cada jugador és formar combinacions de cartes que, en sumar-se, coincideixin amb una “Suma Objectiu”, que canvia a cada torn.

Durant la partida, els jugadors competiran per obtenir les cartes de més valor mentre intenten aconseguir cartes especials TWEAK! [T!], que els permetran alterar el desenvolupament de la partida al seu favor.

A més d’agilitat mental, el joc exigeix estratègia, observació i capacitat d’adaptació.

2 – Informació bàsica

Jugadors: de 2 a 6
Edat recomanada: a partir de 8 anys
Durada: 20 minuts
No recomanat per a menors de 3 anys

3 – Components del joc

El joc TWEAK! està compost per 72 cartes, dividides en tres tipus: cartes numèriques, cartes TWEAK! i una carta especial de Suma Objectiu.

Cartes numèriques (54 en total)

Es presenten en 6 colors: vermell, taronja, groc, verd, blau i lila.
Cada color conté: 2 cartes amb el número «1», 2 cartes amb el número «2», 2 cartes amb el número «3», 1 carta amb el número «4», 1 carta amb el número «5», 1 carta amb el número «6»

L’anvers de les cartes mostra un valor (de l’1 al 6), que s’utilitza per formar combinacions de sumes.

El revers negre mostra un número del 7 al 10, que representa la Suma Objectiu a assolir a cada torn.

Cartes TWEAK! [T!] (17 en total)

Aquestes cartes permeten modificar temporalment les regles i aporten un component tàctic clau en el joc. Es barregen per separat i es col·loquen en un munt de cap per avall sobre la taula.

Un jugador pot guanyar una carta [T!] si aconsegueix utilitzar totes les cartes de la taula durant el seu torn assolint la Suma Objectiu. Aquesta jugada s’anomena «fer un TWEAK!» i representa un ple dins del joc.

A la secció «Tipus de cartes TWEAK! [T!] i els seus efectes» s’explica el funcionament de cadascuna.

El munt de cartes [T!] inclou:

• 5 cartes The Thief (El Lladre)
• 5 cartes The Joker (±1)
• 5 cartes Canvia objectiu
• 2 cartes The Bomb (La Bomba)

Carta especial blava (1 en total)

Té el número 7 imprès per totes dues cares. Es col·loca al final de la Pila Central abans de començar la partida. La seva funció és recordar que, un cop esgotada la pila, la Suma Objectiu serà sempre 7 fins al final de la partida. Aquesta carta roman sempre sobre la taula i no es pot robar ni jugar.

4 – Preparació

A cada partida reparteix un jugador diferent, que serà el que estigui a la dreta del que va repartir a la partida anterior. A la primera partida es tria a l’atzar.

Les cartes [T!] es barregen per separat i es col·loquen de cap per avall en un costat de la taula.

La carta especial blava, amb el número 7 imprès per totes dues cares, es col·loca al costat oposat de la taula.

Es barregen les cartes numèriques i es reparteixen 3 cartes a cada jugador. A continuació, es col·loquen 2 cartes de cara amunt al centre de la taula. Les cartes restants, amb el revers negre cap amunt, es col·loquen sobre la carta especial blava formant la Pila Central.

5 – El torn

Fer la Suma: El jugador utilitza una carta de la seva mà combinant-la amb altres de la taula per assolir la Suma Objectiu. La Suma Objectiu està determinada pel número visible que hi ha a la primera carta de la Pila. Quan s’esgoti la pila, la Suma Objectiu serà sempre 7, tal com indica la carta especial blava que hem col·locat al final de la Pila i que romandrà sempre sobre la taula. Si el jugador ha guanyat alguna carta [T!] durant la partida, en podrà fer servir una en el seu torn com a ajuda per assolir la Suma Objectiu.

Cantar la Suma: Si s’assoleix una Suma Objectiu, el jugador l’ha de dir en veu alta (per exemple: “1 més 3 és 4, més 2 és 6, més 3 és 9”) perquè els altres jugadors puguin validar la combinació. Les cartes combinades són guanyades pel jugador, que les guardarà de cap per avall per comptar els seus punts en acabar la partida.

Guanyar una carta TWEAK!: Si el jugador combina una de les seves cartes amb totes les de la taula i no en deixa cap, ha de dir en veu alta “TWEAK!”. D’aquesta manera, guanya una carta d’acció [T!] que guardarà a la taula, visible i de cara amunt, i que podrà jugar en els torns següents.

Si no pot sumar: Si el jugador no pot combinar una Suma Objectiu, haurà de col·locar una de les seves cartes a la taula. És obligatori jugar sempre una carta a cada torn. Es recomana tirar una carta que resulti menys útil per als oponents.

Acabar el torn: Sempre, en acabar el seu torn, el jugador roba cartes fins a tenir-ne 3 a la mà. Si el jugador ha fet “TWEAK!” i ha deixat la taula sense cartes combinables, haurà de treure 2 cartes de la Pila cap a la taula perquè pugui jugar el jugador següent. Si la Pila s’acaba durant aquest procés, sempre es reposa primer la mà del jugador i després la taula. Si no hi ha prou cartes, es continua amb les que s’hagin reposat en el moment en què s’acabin.

6 – Final de la partida

La partida acaba quan la Pila Central s’ha esgotat per complet i tots els jugadors, després de jugar un per un els seus últims torns, s’han quedat sense cartes a la mà.

Important: cal continuar jugant la partida fins que tots els jugadors s’hagin quedat sense cartes a la mà.

Les cartes que quedin a la taula sense poder formar combinacions vàlides es descarten i no atorguen punts a cap jugador.

Un cop acabada la partida, cada jugador agafa el munt de les seves cartes guanyades (les que ha guardat de cap per avall) i suma tots els punts que apareixen indicats a la cantonada superior dreta de cada carta.

7 – Final del joc

TWEAK! es juga a diverses partides. Després de cada una, s’anoten els punts obtinguts per cada jugador. El joc acaba quan un jugador assoleix o supera la puntuació corresponent segons el nombre de jugadors:

8 – Tipus de cartes TWEAK! [T!] i els seus efectes

• The Thief (Roba a un altre jugador): Permet robar una carta a l’atzar de la mà d’un altre jugador i col·locar-la a la taula. El jugador robat jugarà amb una carta menys en el seu pròxim torn.
• The Joker (El comodí ±1): Modifica la Suma Objectiu en +1 o -1, segons el criteri del jugador que la utilitza.
• Canvia objectiu: Permet agafar la carta superior de la Pila Central (que marca la Suma Objectiu), col·locar-la a la taula com a carta jugable i canviar a una nova carta de Suma Objectiu.
• The Bomb (La Bomba): Obliga tots els altres jugadors a tirar una carta de la seva mà col·locant-la a la taula. En el torn següent, aquests jugadors jugaran amb una carta menys.

9 – Aclariment de jugades

Si un jugador deixa a la taula una carta que podria formar una combinació vàlida però no la reclama, perd l’oportunitat i el torn continua. Cap altre jugador no podrà reclamar aquesta combinació.

Si, durant una ronda, un jugador perd les seves 3 cartes a causa de l’efecte de cartes [T!] com The Bomb o The Thief jugades per altres jugadors, perdrà el seu pròxim torn en no tenir cartes per jugar. Tanmateix, haurà de reposar la seva mà fins a tenir 3 cartes abans de cedir el torn al jugador següent.

Sempre es respecta l’ordre de les accions:

• Primer es reposen les cartes de la mà,
• Finalment, es reposen les cartes de la taula.

Si no hi ha prou cartes, es reposen fins on arribin i el torn passa al jugador següent.

Quan s’esgota la Pila Central, es continua jugant amb Suma Objectiu = 7 tal com recorda la carta especial blava que queda a la vista sobre la taula, fins al final de la partida i que tots els jugadors hagin acabat una a una les seves cartes.

Si un jugador es queda sense cartes a la mà però encara conserva cartes [T!] sense usar, ja no podrà jugar-les. Tanmateix, sí que podrà sumar els seus punts al final de la partida juntament amb les altres cartes guanyades.